Beschrijving
De hydraulische koppelingen zijn nodig voor de aansluiting van verschillende cilinders op een pomp en bieden de mogelijkheid tot axiale rotatie van de aangesloten cilinders. Ze zijn waterdicht en de schroefmoer van de halve koppelingen moet met de hand worden aangedraaid. De mannelijke en vrouwelijke half-koppelingen zijn voorzien van een kogel die de opening afsluit als ze niet verbonden zijn, zodat er geen olie kan ontsnappen. Alle Yale-cilinders zijn standaard uitgerust met de CFY – 1 vrouwelijke half-koppeling en een CDF – 9 beschermkap.